البيئة والتنمية المستدامة (2020)

Environment and Sustainable Development (2020)

أسامة العجمي، رحومة سليمان

DOI: https://doi.org/10.64489/htzcx558

الملخص

الملخص حظي موضوع البيئة باهتمام واسع من قبل علماء الاجتماع في العقود الأخيرة، ولا سيما بعد تفاقم المشاكل البيئية التي باتت تهدد الإنسان، وتؤثر في صحته، وسلامته، وتقدمه. حيث أصبح البعد البيئي ركيزة أساسية في مفهوم التنمية المستدامة، وهو ما يصبو إليه المجتمع الدولي، والمجتمعات المحلية، وكافة المختصين في العلوم الإنسانية، وفي هذا البحث النظري؛ نحاول أن نبحث عن العلاقة بين البيئة والتنمية، وما انعكاسات كل منهما على الآخر، وكيف يمكن تحقيق تنمية مستدامة؟ يعتمد البحث الراهن على المنهج الوصفي التحليلي، من خلال رصد الأدبيات ذات العلاقة بالبيئة والتنمية وتحليل المفاهيم الأساسية فيه؛ باتباع الأسلوب الاستنباطي الذي يعتمد على جمع المعلومات، وتحليلها لإثبات العلاقة بين البيئة والتنمية المستدامة. وتوصل البحث، إلى أن هناك علاقة تبادلية، وتفاعلية، وتكاملية بين البيئة والتنمية، ولا يمكن الفصل بينهما، فلا تنمية بدون الحفاظ على البيئة، والعكس صحيح. كما أن سر نجاح أي تنمية يكمن في مدى الاهتمام بالبيئة والمحافظة عليها، ليس هذا فقط ، وإنما يجب التخطيط الإستراتيجي عند إقامة مشاريع تنموية في البيئة، مع أخذ البعد البيئي في الحسبان؛ باعتبار أن العيش في بيئة نظيفة حق من حقوق الأجيال القادمة، وهذا هو جوهر التنمية المستدامة.

Abstract

Abstract The topic of the environment has received extensive attention from sociologists in recent decades, especially following the worsening environmental problems that threaten human health, safety, and progress. The environmental dimension has become a fundamental pillar in the concept of sustainable development, which is the aspiration of the international community, local societies, and all specialists in the humanities. This theoretical study explores the relationship between environment and development, their mutual reflections, and how sustainable development can be achieved. The current research relies on a descriptive-analytical approach by reviewing relevant literature on environment and development and analyzing key concepts using a deductive method based on collecting and analyzing information to demonstrate the relationship between environment and sustainable development. The study concluded that there is a reciprocal, interactive, and integrative relationship between environment and development; they cannot be separated. There is no development without environmental preservation and vice versa. The success of any development depends on the degree of attention and preservation of the environment. Furthermore, strategic planning must be adopted in establishing developmental projects with consideration of the environmental dimension, as living in a clean environment is a right for future generations, which is the essence of sustainable development.