الأثر الحراري لاستخدام المواد الثقيلة بدون عزل حراري في الدول ذات المناخ الجاف: دراسة حالة في طرابلس، ليبيا

The Thermal Impact of Using Heavy Materials Without Insulation in Arid zone Countries: A Case Study in Tripoli, Libya

Nouri Elfarnouk، Moataz Khalifa

DOI: https://doi.org/10.64489/y7d79t39

الملخص

تهدف هذه الورقة إلى تحليل التأثير الحراري لاستخدام المواد الثقيلة مثل الخرسانة بدون عزل حراري في المناطق التي تتصف بالمناخ الحار والجاف، تم إجراء هذه التجربة على دراسة حالة في مدينة طرابلس بليبيا. حيث تم إجراء محاولة تجريبية لقياس انتقال الحرارة عبر الجدران المصنوعة من وحدات خرسانية . بالإضافة إلى ذلك ، جرت هذه المحاولة لتحديد مدى تأثير هذه المواد على الراحة الحرارية داخل الفراغات. ومن خلال النتائج المتحصل عليها من هذه التجربة تم الحصول على أن استخدام المواد الثقيلة بدون استخدام عزل يؤدي إلى زيادة كبيرة في درجات الحرارة الداخلية ، وبالتالي التأثير سلبا على الراحة الحرارية. ومن خلال ذلك ونتيجة لأزمة الكهرباء المستمرة في ليبيا وتغير المناخ ، توصي الدراسة باستخدام المواد العازلة بالإضافة إلى تقنيات التبريد المستدامة لتحسين كفاءة الطاقة في المباني.

Abstract

This paper aims to analyze the thermal impact of using heavy materials such as concrete without thermal insulation in hot and dry climate regions, with an emphasis on a case study in Tripoli, Libya. An experimental attempt was conducted to measure heat transfer through walls made of concrete units. In addition, this attempt was made to determine the extent of the impact of these materials on thermal comfort within spaces. The results showed that using heavy materials without insulation leads to a significant increase in indoor temperatures, and thus negatively affecting thermal comfort. As a result of the electricity crisis in Libya and climate change, the study recommends the use of insulating materials in addition to sustainable cooling techniques to improve energy efficiency in buildings.